zakon.kz
В Казахстане государственным языком владеет 80 процентов населения. Но разговаривает на нем в повседневной жизни только половина. С начала этого года в 12 регионах страны открылись бесплатные клубы разговорного казахского языка с мотивационным названием «СОЙЛЕ». Пользуются ли такие клубы популярностью у казахстанцев? Наши корреспонденты побывали на занятиях не для школьников и расскажут о новых подходах и методах изучения казахского языка.
АЙГЕРИМ МУЗДЫБАЕВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: «200 заявок для участия в проекте «СОЙЛЕ» только из столицы. На сегодняшнем, втором занятии клуба собрались около 60-ти человек. Сначала теория: грамматика и правила, почти как в школе. В конце урока — возможность закрепить полученные знания уже во время диалога или игры. Организаторы клуба формат обещают сделать нестандартным. Уже начали вести переговоры с учреждениями культуры о бесплатных билетах для тех, кто в «Сөйле». Гордятся первыми успехами.
ЯКОВ ФЕДОРОВ — ОСНОВАТЕЛЬ ДВИЖЕНИЯ «МЕНІҢ ЕЛІМ – МЕНІҢ ТІЛІМ»: «В Павлодаре театр Ж. Аймауытова готов предоставлять участникам нашего клуба билеты в театр. То есть они будут не только учить казахский язык, но и потреблять интересный контент на казахском языке, изучать казахскую культуру. Мы думаем, что это поможет погрузиться больше в языковую атмосферу».
АЙГЕРИМ МУЗДЫБАЕВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: « Преподаватели — филологи, учителя и даже волонтеры. Те, кто может и не имеет диплом, но языком владеет прекрасно. Возраст здесь значения не имеет. Есть и подростки, и представители старшего поколения. Работа клуба только стартовала, но уже возникла первая проблема. Отмечу, с позитивным подтекстом. Мест для всех желающих просто не хватает. Поэтому, например, в Астане, следующая встреча клуба планируется уже в одном из залов национальной академической библиотеки. Чтобы изучать казахский язык смогли все желающие».
ЮЛИЯ ВОЛКОВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: «Да, Айгерим, и у нас, в Караганде, похоже, скоро будет ажиотаж. На каждое занятие клуба «Сөйле» приходят уже по 40 человек. Занимаются пока только по субботам – чтобы людям было удобно совместить уроки с работой».
Но это не первые курсы у нас в регионе. В центре активного долголетия казахскому языку учат пенсионеров с прошлой осени. Темы подбирают с учётом пожеланий. Например, как правильно спросить лекарство в аптеке или узнать цену в магазине. Некоторые учили казахский язык в школе, но с годами забыли. Сейчас снова пишут конспекты.
ТАТЬЯНА КУШНАРЕНКО – ПЕНСИОНЕРКА: «Я очень довольна, что я попала сюда, очень интересное преподавание! У нас учитель очень хороший! И вообще я так увлеклась изучением и действительно другая жизнь пошла. Новые люди, знакомства, общение!». Занятия у пенсионеров идут два раза в неделю. У преподавателя Райгуль Какимовны 4 такие группы по Караганде.
РАЙГУЛЬ ЖЕТИБАЕВА – ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА: «– Как вы оцениваете старания ваших «студентов»? — Я оцениваю отлично! Они очень много слов уже знают. Бывает, что прогуливают занятия? – Нет, не бывает! Занятия постоянно посещают. Дольше всего мы разбираемся, когда окончания. Вот притяжательные окончания, например, они путаются вот здесь, когда с окончанием».
ЮЛИЯ ВОЛКОВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: «Вспоминаю свои школьные годы – тоже путалась с окончаниями и падежами! Но главное здесь – практика, как и в любом языке! Больше говорить, не стесняться и всё будет получаться автоматически».
АЙГУЛЬ МУХАМБЕТОВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: «Полностью согласна с тобой, Юля. Поэтому в Алматы в последнее время набирают популярность клубы разговорного казахского языка. Один из них «Батыл бол» основал Алексей Скалозубов. Он сам начал активно изучать государственный язык и решил помочь таким же, как и он, желающим говорить на казахском свободно». C апреля прошлого года провели больше 160 занятий, они бесплатные. Выпустили несколько групп. Алексей рассказывает, на казахском после посещения занятий заговорили даже те, кто никогда его не знал.
АЛЕКСЕЙ СКАЛОЗУБОВ – ОСНОВАТЕЛЬ КЛУБА КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА «БАТЫЛ БОЛ»: «Наш клуб называется «Батыл бол», что означает: будь смелым. Мы стараемся преодолеть этот психологический барьер, когда люди боятся показать свой плохой казахский, боятся заговорить в жизни». Сейчас сюда приходят около 45 человек в будни и не меньше 60 – на выходных. ЗЕНФИРА ТАКИЗАДЕ – ПОСЕТИТЕЛЬНИЦА КЛУБА «БАТЫЛ БОЛ»: «Я вот пришла с внуком. Я здесь родилась и хочу в Казахстане, знать казахский язык».
ЕВГЕНИЙ ТУЛЕНКОВ — ПОСЕТИТЕЛЬ КЛУБА «БАТЫЛ БОЛ»: «Здесь дают очень хорошую базу именно теоретическую, ну, и можно поговорить с другими ребятами». Занятия Алексей провидит лишь для новичков, а в группах, где люди говорят свободно, он и сам учится многому. Но назвать их стандартными уроками нельзя. Посетители клуба не просто изучают теорию, они с первых занятий читают диалоги, работают над произношением и даже поют популярные казахские песни.
АЙГУЛЬ МУХАМБЕТОВА – КОРРЕСПОНДЕНТ: «Сейчас в разговорном клубе помимо Алексея работают 10 волонтёров. Многие из них действующие преподаватели, кто-то учится. Но движем ими всеми одно — чтобы как можно больше людей в Казахстане знали государственный язык».